北京时间8月5日，据《迈阿密先驱报》记者巴里-约翰逊报道，自由市场开启后，热火、76人以及独行侠酝酿一笔三方交易，原本已经接近达成，但是后来由于筹码不同而破产。独行侠老板马克-库班在一封邮件中透露了交易期间的细节，他认为交易失败的原因在于沟通失误。
吉米-巴特勒休赛期离开76人加盟热火，由于热火队缺乏薪资空间，双方同意以先签后换的形式加盟。巴特勒新合同相比于旧合同涨幅较大，配平出现困难，需要引入第三方来完成交易。热火想要送出戈兰-德拉季奇和凯利-奥利尼克，但是独行侠队想要得到凯利-奥利尼克和小德里克-琼斯。
“据我所知，双方在沟通上出现了失误，”库班写道，“讨论交易的时候，我当时就在屋里，和大家一起商量。我们认为交易已经发生了，后来还讨论加入交易特例以及一名球员来最终达成。但是他们好像听到一起其他的东西。”
“交易谈判中间没有任何恶意的。我们与热火队关系很好，做过很多交易。”