过去几年我一直在想一个问题,西雅图怎样失去了那支代表着许多球迷青春的球队?那里作为美国最有活力的篮球市场之一却没有一个NBA球队,肖恩-坎普和加里-佩顿已经成为了那支不复存在球队的传奇球星。大部分球迷对于这件事情的了解仅仅是俄克拉荷马人克莱-本内特从霍华德-舒尔茨手中买下了球队然后将其搬离了西雅图,其实这背后还有很多的故事。
这件事是职业体育历史上有名的大劫掠之一,有很多不同阶层的人都参与了进来,我花了很多时间去跟和这件事情关系比较大的人进行交流。一开始西雅图的人们相信只要他们真得想留住球队就可以做到,杰里米-雷帕尼奇当时是超音速的客户关系职员,他记得球队的股东更换之后很多工作人员都觉得这支球队不会离开西雅图,他说:“球队内部流传着很多这样的消息,我们都信以为真。”
但是也有人并不相信这种说法,他们觉得新老板肯定会将球队迁到俄克拉荷马城,也有球迷不知道该相信哪种说法。本内特在收购超音速后想要建一座新球馆,然而这需要各方面的协调。贝里-特拉梅尔说:“如果本内特可以搞定新球馆的合约,那球队就会留下来,他和我说过很多次想要把球队留在这里,本内特觉得西雅图是一座很伟大的城市。”
其实还有一种可能性是本内特将球队再卖给其他人大赚一笔,然后用这笔钱回到俄克拉荷马城重新买一支球队,不过这种可能性很小。因此问题的关键就在于新球馆是否能建成,现在来看如果当初西雅图政府能再做点什么,那超音速也不会离开城市。为了不让球队离开这座城市,西雅图有很多人都在努力让这座城市变得比俄克拉荷马城更有吸引力,然而时间是最大的问题。如果他们可以让本内特在2010年球馆租约到期之前不把球队迁走,最后肯定会有解决办法的。随着时间的推移,超音速留下来的可能性也越来越小。那年11月,西雅图政府通过的新提案规定用来建设体育场馆的资金将被严格限制使用,这让建立新球馆变得难上加难。当地有一些自发性的组织为了阻止该提案的通过专门去游说了议员,不过也有很多组织很认同这一提案。最后有74%的选民都同意了这项提案,本内特和新股东们似乎都没有尝试做些什么。或许本内特一直希望提案能通过,这样他就可以有更合适的理由将球队迁走。这项提案说明政府不愿意将资金用来建造新球馆,即使这支球队没有更换老板,政府都不愿意做这件事情。然而他们可以为城市的其他球队建造新球馆,也许从经济方面考虑这样的决定没有问题,政府的举动加速了球队的离开。
2006年2月底,大卫-斯特恩带着超音速老板舒尔茨和一些工作人员专门去见了华盛顿州议长法兰克,当斯特恩提出要翻修钥匙球馆后法兰克直接回绝了他们,甚至他还直言联盟应该管理好自己的财务。斯特恩对于法兰克的回应感到很不满,他觉得自己没有得到应有的尊重。随行的工作人员告诉他法兰克对任何人都是这个样子,但是斯特恩内心的不满还是没有消除。后来斯特恩向记者表示如果超音速离开西雅图,那这座城市不会再有一支NBA球队,他还对西雅图和州立法机构在处理翻修球馆问题时的做法感到不满。后来前国王老板和西雅图当地财团达成共识要将国王迁到西雅图,斯特恩给了萨克拉门托市长一些时间寻找有财力的集团买下国王,最后联盟各支球队老板投票否决了将国王迁至西雅图的计划。西雅图的人们都表达了他们的意思,有一部分喜爱超音速的球迷只能眼睁睁看着球队离开这座城市。当时的超音速高管助理乔安娜-福德说:“我们对这样的结果感到失望,有议员告诉球迷可以去尝试推翻这项提案,但这件事情的难度太大了。”
事情还没有到了不可挽救的地步,还有一些筹款方案可以将球队留下来。越来越多的人加入了让球队留下来的行动,布莱恩-罗伯森就是行动的代表人之一,他说:“我们的团队越来越大,甚至还组建了一个领导班子,我们想过很多缓解局势的办法,但是事情很快就超出了我们的控制。”罗伯森原本只是一名普通的超音速球迷,很快一个专门拍摄记录片的团队开始对他进行拍摄采访,他说:“这对我个人来说是很奇怪的一件事,我在参加倡议活动时他们也会进行拍摄采访,我有想过借助他们的影响力来为留下球队做点什么,但是很可惜这依然没有改变事情的发展。”
体育运动具有很神奇的魅力,它能将两个毫不相关的人凝聚到一起。在酒吧或者球馆经常有不同文化背景和阶层的人围绕着共同爱好的体育运动进行交流。2006年新赛季开始后,超音速的战绩依然十分糟糕,球队老板本内特表现出一副想把球队留下来的样子。但是惨淡的战绩也没有调动起球迷们更大的积极性,本内特做了很多向西雅图球迷示好的事情,他还邀请罗伯森加入了他的阵营。2007年本内特向外界表示他在西雅图15英里外的伦顿郊区找到了新球馆的建设地点,超音速高管助理乔安娜-福德回忆说:“他还带着球队的所有工作人员去那里开了小型派对并且宣布了这个消息,但是这个消息看起来不是很可信,我不认为他们能为伦顿的新球馆申请到公共资金。”
后来伦顿专门派人进行了调查,调查结果显示无论是州还是郡都不会从这里的新球馆获利,同时州立法机关也拒绝将公共资金用来建设新球馆。本内特收购超音速有一个约束,他的团队必须要付出足够的努力和表现出强烈的信念为球队在西雅图地区建设新球馆,西雅图的人相信本内特的这些做法只是给外界看的,他只是为了满足这两个条件。《西雅图时报》的编辑斯蒂夫-科里也这么认为,他说:“西雅图的人们都知道本内特做的这些事情很虚假,他们不会接受这种虚假的付出。”就这样随着事态的发展和时间的流逝,西雅图还是失去了他们的球队。
原文:Jordan Ritter Conn
编译:晴天
揭秘